Gen 8 | SuqSC | STEP | Na Tumu ɛsɛdhu lɔga Nɔa ko ga kɛginyaa ɛlla gonggulɔ toye kumulɔng. Na kuyɛy ngɔyɔ na ɛbbɛgu na ma ushurto halɛ halɛ.

Genesis 8

Lɔga Ushurronɛa :Maa Dhittɛa Ba

1 Na Tumu ɛsɛdhu lɔga Nɔa ko ga kɛginyaa ɛlla gonggulɔ toye kumulɔng. Na kuyɛy ngɔyɔ na ɛbbɛgu na ma ushurto halɛ halɛ. 2 Na maa dhuguninyana ba toye ko guya bɔɔ dhɔttana na assannana lamu :Tumu na aru. 3 Na maa ɛlla bay ushurto halɛ halɛ ko bhee ungo anɛ 150 na te muchugi. 4 Na bɛrgu issabbayɔ unga ku tɔmmɔn ko issabbay, gonggul koo chilu kutuloa kènno Arara konnɔ tundɔ. 5 Na ma ushurto halɛ halɛ. Na bɛrgu tɔmmɔnɔ unga ku dhɔnɛ kutulo sabbi kargiyɛ.

6 Na Nɔa tɛu ungo zugo ramman na owo bhurbhura bere ghendɛsɛna gonggul. 7 Na ibha rakkoy na egu bhɔ. Na rakkoy banu na tɔu ko bhee ma ushurronɛ. 8 Na koo ibha yikkay na egu bhɔ na kok na katagɛ bhɛa kako ma dha bɔɔ ushurtoyɛa. 9 Na yikkay tɔu na nɔng dha bere ma ngani a mɛri na bhee ihonɛ bay garu. Na waga chɔɔ bhɛa ihɛa Nɔa. Na nɔng ittonu siyɔ bhɔ na yikkay tɛa siya nɛnɛ na yagu gonggulɔ toye. 10 Na saniu ungo issabbay na ibha yikkay na egu bhɔ sɛgɛn. 11 Na jhayny waga. Na hunaa wokkonoye, sɔgɔya bhallogiya girariny dhaa ngani kedhdhana na lɔgɔna tugɔ. Na Nɔa tagu hunde dha bare ma te muchugiye. 12 Na saniu ungo issabbay sɛgɛn na ibha yikkaya bɔɔ gina na egu bhɔ. Na ogo na sɛgɛn ngani ngawokkonoo.

13 Na bɛrgu dhɔnɛgiye unga ku sabba hunaa oynyaa Nɔa anna 601ye, ma garayɛ. Na nɔng owo gheru na gɔnyu ba. Na aru hunde dha bɔɔ dhɔrɔguye. 14 Na bɛrgu rammanɔ unga ku hirkon ko issabbay ma gara na ba dhɔrɔgu kak.

15 Na Tumu sɛɛsɛ Nɔa, 16 “Inye ko tɛriya nunu ko erroa gunyu ko mɛrɛyaa gunyu bhonda gonggulɔ. 17 Na ibha ngakɛginyaya ɛllo ko inye kari lɔmmɛ basseyte, shɔa ko kɛginyaa bibiyo ko ga silolnɛna bay bay ko ga chicho chicho gen kumulɔng, na obhoniseo gonggulɔ na kɛbhɛldɛ bay na kete mɛri.”

18 Na Nɔa ko zuga gɛnyɛ bhonda. 19 Na ko yɔk kɛginyaa ɛlla gonggulɔ toye kumulɔng bhonda doriyo doriyo.

Lɔga Nɔa Uddulɛsɛna Tumu Go

20 Na koo Nɔa echɛɛsɛ Tumu ngawu na ibha kɛginyaa ridhing ngalɔmmɛayo ko shɔaa ridhing ngalɔmmɛayo gen doriyo doriyo na uddulɛsɛ Tumu. 21 Na Tumu sabhu henua ahaa kuddulɛsɛna bo ɔngɔna hur hur na ɛsɛdhu lɔgɔ hinisɔ na seu, “Na chɔɔ ko hunde hiri a nganda lɔmmana kuhuyamo erimo ko bhee kɔɛ na jagarɛ anɛ buye, ngakalda wurtɔ hunde ɛddɛana lɔgɔye, ba sɛgɛn ngakɔchɔrio dhul. Na ko yɔk ahaa lɔmmɛa bassey ngadamita sɛgɛn ngakidhiiyo.

22 Na mɛa ko bhee ba ngani ihɛ,
Kolea dugayny ko na kusuninɛnɛa,
Lalney ko awurney,
Asanday ko su,
Bar ko kali ale ngagarsɛo.”