Mat 15:1-20 | SweNUB | STEP | Sedan kom några fariseer och en del skriftlärda från Jerusalem till Jesus och frågade:

Matthew 15:1-20

Guds bud och människors regler

(Mark 7:1-23)

1 Sedan kom några fariseer och en del skriftlärda från Jerusalem till Jesus och frågade:

2 ”Varför bryter dina lärjungar mot förfädernas tradition? De tvättar ju inte händerna innan de äter.” 3 Han svarade:”Varför bryter ni själva mot Guds bud genom att följa er tradition? 4 Gud sa:’Visa respekt för dina föräldrar’, och:’Den som talar illa om sina föräldrar ska dömas till döden.’ ^{▼▼Se 2 Mos 20:12; 21:17 (det hebreiska ordet liknar mer förbanna än grekiskans tala illa om) och 5 Mos 5:16.} 5 Men ni menar att om någon säger till sin far eller mor:’Det du kunde ha fått av mig ger jag som tempelgåva’, 6 då behöver han inte respektera sina föräldrar. Så ogiltigförklarar ni Guds ord genom era egna traditioner. 7 Ni hycklare! Profeten Jesaja profeterade rätt om er:
8 ’Det här folket ärar mig med sina ord,
men deras hjärtan är långt ifrån mig.
9 Deras tillbedjan är värdelös,
för de lär bara ut människobud. ^{▼▼Se Jes 29:13.}’ ”

10 Sedan kallade Jesus till sig folket och sa:”Hör på och försök att förstå: 11 Människan blir inte oren av det som kommer in i munnen. Det är det som går ut ur munnen, som gör människan oren.”

12 Då gick hans lärjungar fram till honom och sa:”Vet du att du retade upp fariseerna genom det du sa?”

13 Jesus svarade:”Varje planta, som inte har planterats av min Fader i himlen, ska ryckas upp med roten, 14 så bry er inte om fariseerna. De är blinda ledare som leder andra blinda, och om en blind leder en blind, så faller båda i gropen.”

15 Då bad Petrus att Jesus skulle förklara liknelsen för dem.

16 ”Förstår inte ni heller?” frågade han. 17 ”Inser ni inte att det som kommer in i en människa bara passerar genom magen och kommer ut på avträdet? 18 Men det som går ut ur munnen kommer från hjärtat, och det är det som gör människan oren. 19 Ifrån hjärtat kommer ju onda tankar, mord, otrohet i äktenskapet, sexuell omoral, stöld, lögn och förtal, 20 och det är sådant som gör människan oren. Men ingen blir oren av att äta utan att först ha tvättat händerna.”