Luk 15 | XteSC | STEP | Ataru-ataru yumada, Israel tara taleami deiyo neng, Roma mutu neng tep, pajak co bo bulupra karerami neng cap, sun yuk nengdi, “Anesala pio mali nesala,” pepra tenerami neng cap, tonda yuk neng weik cap, ‘Nun ton Yesus er upu gekepkup’ tenen, bulupra, Yesus damai wengyakarami. Tonda, amali weik kurami neng yuma cap, Yesus cap kikiman wisipra jen jenmai.

Luke 15

Domba bisam tenpu tu pemupa, erbeu upu

1 Ataru-ataru yumada, Israel tara taleami deiyo neng, Roma mutu neng tep, pajak co bo bulupra karerami neng cap, sun yuk nengdi, “Anesala pio mali nesala,” pepra tenerami neng cap, tonda yuk neng weik cap, ‘Nun ton Yesus er upu gekepkup’ tenen, bulupra, Yesus damai wengyakarami. Tonda, amali weik kurami neng yuma cap, Yesus cap kikiman wisipra jen jenmai.

2 Akuramitopu, Yesus cap, amali kun neng cap, jenmaipane, sun Farisi neng cap, Allahdi, ‘Ukunkamrume, ange men kunkamrume,’ peiamupa, Musadi sekeiamu upu peteremna deiyo neng capdi, pajak co bo bulupra derina neng cap, mali-mali kunung neng cap, Yesus cap, kikiman jen jenmaiya epi dingeda, upepi. “Angebo Yesusda, pajak co bo bulupra derina neng cap, yuk mali-mali kunge neng cap, ‘Anengda mali kun neng,’ tenena gum dipapu, kikiman jen jenmarada, warya tep do? Akunmarada, pio mali kunmare,” pepra wenepi. 3 Upepi pangeda, Yesusdi aupu penmai neng tep ukupmanto upu pepu.

4 “Sun kangeda, ware tenepmarum do? Tenpu ngebo er domba bisam 100 kuramenge dinin, tenpungepu yukai embanmaryanen, tu pepyopda, domba bisam 99 nge ataprap, tu pepmarenge tep erbarur do, ‘Dakwapye’ tenen, kaukemrur do? Gume, ‘Tu pepmarenge epkun’ tenen, epra embanmaryanen, epre dingeda, ‘Akonum epmane’ tenen, kange deirure. 5 Konum epyopda, er domba bisam 99 yukai men embanmangedi, tupa apu kunmange nge tep, yambul kange derirur dinin, tenpu tu pepmarenge epyopda, pio ila kange deipredi, tomopra oupre dingeda, er ati tamupra barure. 6 Er ati tamupra beryopda, er kayapu neng yuma tep uperure. ‘Ne domba bisam tu pepmaneuada epmana tep, nun yuma ila di kange deipkamepe,’ perure.” Yesusdi pepu.

7 Upepudi aupu ton pepu. “Adomon upu pepmasentopu, sun nai Allah im deiki kurur ngebo, er kangeda, nimi tenpu ngebo pe ton, er mali kure keca tapredi, dumsisipu kuryopda, kange pio telep derirure. Yuk nesala denge weik, 99 neng mali men kungedi, tupa dumsisipu kungepa, er kange yambul telep derirure dinin, mali nengdi sun mali kun keca tapra, dumsisi kungopda, ila kange derirure.” Yesusdi sun Farisi neng cap, Musa sekeiamu upu peteremna deiyo neng cap tep aupu pepu.

Gel uang tenpu tu pepupa, enmauanen, epu upu

8 Yesusdi aupu pepu dingeda, adipapu ukupmanto upu ton cap pepu. “Apepmasen upu utopu, tenpu ner kunumna weik gel uang 10 di deiamtupane, tenpunge gum kuptuopda, men eptereptu do? Gume weica upraptudi, er ati pum yumada, ason dangapra moupra dipra embanmatuanen, gum kupmare gel uang konum eptuopda, pio kange deiptue. 9 Agel uang eptu dingeda, er ati dam kunge neng cap, er kayapu neng cap, kongpeptupa, yatengopda, ‘Ne kunumna weik gel uang tu pepmanua konum epmanua tep, nun yuma kange deipkupe,’ peptue. 10 Ange upeptutopu, ne tek sisi pepsene. Mali kuramenge neng neitamai di, tenpu ngebo pe ton, er mali kure keca tapre pangeda, Allah er im deiki pel donge neng malaikat yumadi, kange derinunge.” Yesusdi pepu.

Tenpu ngebodi, ‘Ne mi dimpepkada, konum depneue,’ tenepu upu

11 Yesus aupu pepu dingeda, ukupmanto upu ton cap, pepu.

Tenpu taruda, tenpu ngebo er nyapu butene deipupa neprei. 12 Nepreipa dakuramyanen, tenpu tumi di, du ngebo gum dinin, weit ngebodi, aupu pepu. “Naio, kan talepmum kecada, ‘Ne depkune taru karepkamne,’ tenepnemum kecada, ukutarupu bokra karepkunerume,” pepra moropu. Moropu pangeda, akati deiyo ngebodi, er nyapu butene tep, er taleamu keca bokra karepu.

13 Karepupa, dakuramreianen, ware buteneto, wenerito kupkopda, er weit bodi er talepu keca yuma buluprapudi, ‘Ne yuk karen mutu kunkamne’ tenen, kipra beu. Karen mutu beu dingeda, akeca-keca yuma kunumna cap, mali kupra kuna cap deiki di, er nai bodi karepupa dopropu keca yuma gum kupu. 14 Er dopropu keca yuma gum kupu tarupu, akaren mutu neitamaida, jen keca yuma gum kupupa, jen putapka tep, angeboda ikin weik kupu.

15 Amida, er dopropu keca yuma gum kupka cadi, ikin weik kupupa, karen mutu neitamai tenpu ngebo kuramngai beudi, upepu. “Kandi ne tep, ‘Pel doneo,’ pepnetumpa, dotene,” pepra moropu. Moropupa, angebodi er bisam pein ngebo keipu. ^{▼▼bisam – Pumun taru, Allahdi peipupa, Musadi mem upu sekamunge neitamaida, Allahdi Israel yala nesala tep, “Bisam peina cap, bisam tu jena capda, pio meme,” pepra deiamu. Atep, sun Yahudi yala nesalada, ‘Bisam peina pel yumada, pio mali pel pua,’ tenerami. Atep nengeda, angebodi pio mali kange doupra, apel dopra kuramu.} 16 Bisam pein ngebo keipupa, bisam peiramu taruda, yuk nengdi er jen keca men kareamya tep, ‘Abisam jen jeramredi, sengsingiramre sirikpu bupra jeptene,’ teneramudi putaramupa, amali kecapu jeramu.

17 Ikin weik kupu taru neitamaida, kange moupra dopdarap pepkopda, utenepu. ‘Uo, ne ware deiyo keca tep, mali kuramsi do? Ne nai er pel tali melimnung nengda, jen keca weik jenmangepane, boupyopda, gawal tamnung dinino, nepuda, jen keca gum kupneua deiki di, depmanto kunune,’ tenepu. 18 Ange tep nengeda, ne nai damai tamupra benedi, upepkamne. “Naio, Allah cap, kan cap tep pio mali kuramsi. 19 Ne pio mali kuramsa cadi, kandi, ‘Ada ne mi,’ ton cap men penkamnerum dinin, kan pel melimna neng utopu kweipnetumpa, tali pelpu dotene.” Amali kuramu ngebodi, ‘Ne nai tep aupu pepkamne,’ tenepu.

20 Utenepudi, amutu tapra er nai damai tamupra beu. Bisai uyakanmaupa, er nai ati dam tekra dinmauadi, er mi karen uyakanmaupa epu. Epu dingeda, er mi tep bicau kupupa, sepdaro beudi, bena iriprap mutupu. 21 Ukupu pangeda, er midi er nai tep pepu. “Uo ne naio, Allah cap, kan cap tep, pio mali kwamsa cadi, amenda taru yumada, kandi ne tep, ‘Ada ne mi,’ men penkamnerume,” pepu.

22 Upepu dinino, ami er naidi, er pel melimna neng tep aupu pepu. “Sunda, ‘Ila neng tep gispal dopkamep’ tenen, kareramep opkal, deiki opkal pio telep ngeda, menmena dopra yarumudi, ne mi tep dongopra deipkurume. Tonda, ‘Akati deiyo ngebo utopu kurure, tenepkameng’ tenen, buru du dingdongon keca er si cincin dopra, yana dekra deiprume. Tonda, ‘Angeboda, tali melimna ngebo gume, ila ngebo kurure, tenepkameng’ tenen, ne mi er yan dongon sandal yana kepra deipso. 23 Ukupmum dingeda, ‘Ila tumi kailya kalepra jepkamep’ tenen, peingepa, ila di nepu sapi bisam mida, popra kalepra deipkurume. Popra kaleprumu pangeda, nun yuma kange deipmepedi, pingpinga di jepkamepe.

24 Ada tali tep gume. Ne mi yanmanerada, dena utopu kwamu dinin, ukutaruda, gam bungdongoramenga utopu kupre. Tonda, ne mi dimpemneu dinin, konum yanmarpa epmapa cadi, kailya kaleprumupa, pingpinga di jepkupe,” pepu. Upepka tep, sun yuma kange deipidi, kailya gonga kepra kalepi.

25 Sun aneng yumadi, kailya gonga kepra kalenmai taruda, amali kuramu dinin, tamupra yanmau ngebo, er du boda wa tup penmau. Wa penmauanen, er nai ati dam tamupra yau pangeda, sun pingpinga di kalepmaidi, mut penmaipa gekenmau. 26 Gekenmaua cadi, erdi er nai melimna ngebo tenpu kongpepupa, yaupa, “Sun ware keca deiyo tep pingpinga di kunmang do?” pepra asipetepu. 27 Asipetepupa, amelimna ngebodi tamupra pepu. “Gume, kan weit boda, dimpepu dinin, ukutaruda, konum telep kupra tamupra yanmara tep, kan naidi, ‘Sapi bisam mi ila nepu ngeda, popra kaleprume,’ pepmaupa, popra kalemangdi kunmange,” pepu.

28 Upepupa, mali kuramu dinin, ukupu tamupra yanmau ngebo, er du bodi tulum weik kupka tep, ‘Neda akati men wekune,’ tenepu. Utenepka tep, er nai akati pumbon di yana, er menmena deipu mi damai beudi, ‘Ati yankur’ tenen, moropu. 29 Er naidi moropu dinin, er mi du ngebodi tamupra pepu. “Gume naio, kandi peiamnumum utopu, kan pel weikanun doramsipane, doramsi keteng tamun neitamai yumada, ‘Er cap, er kayapu neng cap kalepkameng’ tenen, tenpu kambing mi peda, men kareamnemume. 30 Ne teleppu pel doramsi dinin, kalemne keca men kareamnemum dinino, ne weit boda, kan taleamum keca dopra ne weit bo tep konum kareamumpa, dopra benamudi, akeca-keca weik kunumna cap, ner tali nyangna tep kunumna cap deiki di, gum kupka tep, tamupra yanmakerpa, adipapu ila di nemu sapi bisam mi popra, kalepra deipmareme. Ukupmaremada warya tep do?” pepu.

31 Upepupa, er naidi tamupra pepu. “Ne mio, ataru-ataru yuma kan cap, nun kikiman kunuma cadi, ne talene keca yumada, kan peda talerume. Ne kecada, kan keca utopu kurure.

32 Dinino, kan weit boda, dena utopu kwamu dinin, gam bungamenga utopu kupmare. Tonda, pio dimpemneu dinin, yanmarpa, epmana cadi, er tep kange deipmapdi, kailya kalepmapada, pio telepe pua.” Akati deiyo ngebodi, er mi du bo ngebo tep pepu. Yesusdi ukupmanto upu deiki di pepu.