Numbers 2

Allahdi, Israel nesala tep, sun ati dopra derinai tep, “Ukunkamrume,” pepra deipu upu

1Allah Yahwehdi, Musa cap, Harun cap tep, pepu.

2Israel nesala sun kunkamyai tep, dodina ati deipkunge taruda, tenpu-tenpu neng sun adipapu, sun kun ati dopra, sun kunai tep peten kemdin keca, ‘Nunda, akeca deiyo neng kunupe,’ tenepmengedi, gerekotepmengai dana-danapu, ati dopra ongomdongonkamnunge. Akati donada, sun co puna nengdi akati dopyakaramitopu kupra, yala-yala yuk-yuk kuramenga utopu kupra dopbankamnunge. Adonkameng ati urasin tarada, ne Allah Yahweh cap, nimi cap, antamdana tep dodin tenda ati dopra deipkamenge. Akati er sirik dana-danapu ongopgenepra donkamnung dinin, sun pe ati urasin tarada, ne ati deipkamnunge. Ukunkameng dinin, pio meneng damaida, men donkamnunge dinin, yambul karenaipu donkamnunge.

3Tonda, keteng yakan tarada, sun Yehuda yala neng, sundi gonga keprapmengedi, sun deiyo talena neng tepapu, gung yuk-yuk nukra petenkemna keca ikra deipmengedi, apeten kepra deipmengeai dana-danada, ati dopra ongomdongonkamnunge. Yehuda yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Aminadab erdi deipu mi, er sida Nahason, erpu kunkamrure. 4Angebo cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik tujuh puluh empat ribu, enam ratus (74.600) neng er damaipu kunkamnunge. 5Tonda, Nahason damai kunkamnung nesalada, Isakar yala nesaladi, sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Isakar yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Zuar erdi deipu mi, er sida, Netanel kunkamrure.

6Angebo cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge pio weik lima puluh empat ribu, empat ratus (54.400) neng er damaipu kunkamnunge. 7Angebo Netanel kunkamra damaida, Zebulon yala nesaladi, sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Zebulon yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Helon erdi deipu mi, er si Eliab kunkamrure.
8Angebo si Eliab cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik seratus delapan puluh enam ribu, empat ratus (186.400) neng, er damaipu kunkamnunge.

Yala si     Deiyo Ngebo     Denge nukinge
Yehuda     Aminadab er mi Nahason     74.600
Isakar     Zuar er mi Netanel     54.400
Zebulon     Helon er mi Eliab     57.400

9Atep, Yehuda yala nesala, sun gung pio weka di akunung nesalada, denge weik seratus delapan puluh enam ribu, empat ratus (186.400) neng kuramenga utopu kupra, Israel nesala gopra yuk mutu bena kunkameng taruda, sun Yehuda yala nesaladi menmena menepra bankamnunge. Yuk Israel yala nesalada, sun amnyo tarapu yankamnunge. 10Uda, Allah cap, nimi cap, antamna tep, opkal bol di keana dodin tenda ati dopra deipkamengai dinin, akati di dipra utara Selatan tarada, Rubendi deipupa, dadeipdanen yakarami yala nengdi gonga kepmengepa, kunkameng nesala yumada, sun gonga keprapmengedi nukra, sun atida, utara selatan tara donkamnunge. Ruben yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Zedurdi deipu mi, er si Elisur kunkamrure. 11Angebo Elisur cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik empat puluh enam ribu, lima ratus (46.500) neng, er damaipu kunkamnunge.

12Angebo Elisur kunkamra damaida, Simeon yala nesaladi sun pe ati deipmengedi, acapu kunkamnunge. Simeon yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Zurisadai erdi deipu mi, er si Selumiel kunkamrure. 13Angebo Selumiel cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik lima puluh tiga ribu, tiga ratus (59.300) neng, er damaipu kunkamnunge. 14Angebo Selumiel kunkamra damaida, Gad yala nesaladi sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Gad yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Rehuel erdi deipu mi, er si Eliasap kunkamrure.

15Angebo Eliasaf cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi sun sida konum nukra sekamitopu, denge weik empat puluh lima ribu, enam ratus lima puluh (45.650) nengda, er damaipu kunkamnunge.

Yala si     Deiyo ngebo     Denge nukinge
Ruben     Zedur er mi Elisur     46.500
Simeon     Zurisadai er mi Selumiel     59.300
Gad     Rehuel er mi Eliasaf     45.650

16Atep, Ruben yala nesala, sun gung pio weka di akunung nesalada, denge weik seratus lima puluh satu ribu, empat ratus lima puluh (151.450) neng kunkamenge. Israel nesala gopra yuk mutu bena kunkameng taruda, sun Ruben yala nesaladi menmena menepra bankamnung dinin, ue butene bankamnung nesalada, sun Ruben yala nesala dukdongopra bankamnunge. Yuk Israel yala nesalada, sun amnyo tarapu yankamnunge.

17Israel nesala yala yuk-yuk neng, sun konum menmena mepra bange pangeda, adi aneitamaida, sun Lewi yala neng, sun amenda dukdongopra bankamnunge. Ada, sun aLewi yala nengdi, Allah cap, nimi cap, antamdana tep dodin tenda atida, sun ayala neng dipapu doupra bankamnunge. Allahdi, “Sun Israel yala nesala ati-ati yuma doipkamrumai, daneitamaida, sun Lewi yala nesalapu, sun pe ati dopra deipmengedi, ne si eremna ati daneitamaipu doipkamnunge,” peiamutopu, angepu kurami. Tonda, sun bisi barami taruda, yuk-yuk ati doramitopu kuramidi, akati-akati yuma utopu doupra barami. Sun bisi ban taruda, sun gung yuk-yuk kuramitopu, sun petenkemna keca ikra deiaminge tepapu dipetepra baramidi, melipra dombarami.

18Tonda, keteng wengban tarada, Efraim yala nesala, sun deiyo kepra talena neng tepapu, gung yuk-yuk nukra petenkemna keca ikra deipmengedi, apeten kepra deipmengai dana-danada, ati dopra ongomdongonkamnunge. Sun gungda nukra akuramitopu kupra, sun deiyo neng yuk kepra kurami. Akuramya utopu, sun ati peda yuk-yuk dorami. Sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Amihud erdi deipu mi, er si Elisama kunkamrure. 19Angebo Elisama cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik empat puluh ribu, lima ratus (40.500) neng er damaipu kunkamnunge.

20Tonda, Elisama damai kunkameng nesalada, Manasye yala nesaladi, sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Manasye yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Pedasur erdi deipu mi, er si Gamaliel kunkamrure. 21Angebo Gamaliel cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik tiga puluh dua ribu, dua ratus (32.200) neng er damaipu kunkamnunge. 22Angebo Gamaliel cap kunkamra damaida, Benyamin yala nesaladi sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Benyamin yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Gideoni erdi deipu mi, er si Abidan kunkamrure.
23Angebo Abidan cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik tiga puluh lima ribu, empat ratus (35.400) neng, er damaipu kunkamnunge.

Yala si     Deiyo ngebo     Denge nukinge
Efraim     Amihud er mi Elisama     40.500
Manasye     Pedasur er mi Gamaliel     32.200
Benyamin     Gideon er mi Abidan     35.400

24Atep, Efraim yala nesala, sun gung pio weka di akunung nesalada, denge weik seratus delapan ribu, seratus (108.100) neng kuramenga utopu kupra, Israel nesala gopra yuk mutu bena kunkameng taruda, sun Yehuda yala nesaladi, menmena menepra bankamnung dinin, Efraim yala nesalada, ue weneri bankamnunge. Yuk Israel yala nesalada, sun amnyo tarapu yankamnunge. 25Uda, Allah cap, nimi cap, antamna tep, opkal bol di keana dodin tenda ati deipkamengai dinin, akati di dipra, itara bagian utarada, Dandi deipupa, dadeipdanen yakarami yala nengdi gonga kepmengepa, kunkameng nesala yumada, sun gonga kepra kupmengedi nukra, sun atida, itara bagian utara, dapu tara donkamnunge. Dan yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Amisyadai deipu mi, er si Ahieser kunkamrure.

26Angebo Ahieser cap, kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik enam puluh dua ribu, tujuh ratus (62.700) neng, er damaipu kunkamnunge. 27Angebo Ahieser kunkamra damaida, Aser yala nesaladi sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Aser yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Okran erdi deipu mi, er si Pagiel kunkamrure. 28Angebo Pagiel cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi si nukra sekamitopu, denge weik empat puluh satu ribu, lima ratus (41.500) neng, er damaipu kunkamnunge.

29Angebo Pagiel kunkamra damaida, Naftali yala nesaladi, sun pe ati dopmengedi, acapu kunkamnunge. Naftali yala nesala, sun deiyo kemna ngeboda, nimi si Enan erdi deipu mi, er si Ahira kunkamrure.
30Angebo Ahira cap kikiman ati dopra kunkameng nesalada, nimi sida konum nukra sekamitopu, denge weik lima puluh tiga ribu, empat ratus (53.400) neng, er damaipu kunkamnunge.

Yala si     Deiyo ngebo     Denge nukinge
Dan     Amisyadai er mi Ahieser     62.700
Aser     Okran er mi Pagiel     41.500
Naftali     Enan er mi Ahira     53.400

31Atep, Dan yala nesala, sun gung pio weka di akunung nesalada, denge weik seratus lima puluh tujuh ribu, enam ratus (157.600) neng kununge. Israel nesala gopra yuk mutu bena kunkameng taruda, sun Yehuda yala nesaladi menmena menepra bankamnung dinin, Dan yala nesala dakuamrepane, sun yuk yala nesala lyuma konum banmanganen, amenda taruda, sun dukdongopra bankamnunge.

32Israel yala nesala sun gung yuk-yuk cap, sun co puna nengdi, ati dopra deiamitopu kupra, ati dopra kurami nesala, sun denge nukpetepidi, sun dengeda pio weik, enam ratus tiga ribu, lima puluh lima ribu (603.55) nesala kurami. 33Angeda, Allah Yahwehdi Musa tep, “Ukupkamrume,” pepra deiamutopu, kurami. Atep, sun Lewi yala neng puda, Israel yala nesala si nukra sengami taruda, sun Lewi neng cap tapakra men nukra sekami.

34Sun Israel yala nesala yumada, Allahdi Musa tep pepra deiamnga utopu kurami. Ada, sun co puna neng si akuramitopu, ayala-ayala yuk-yuk, sun gung kepra kuramitopu kupra, sun kuramyaida, petenkemna tep keca ikra deiamya amutarapu, ati dopra kurami. Allahdi peiamutopu, sun ati yuk-yuk derirami. Ukupra dakuramyanen, benkoi taru peda, sundi deipnepa, dadeipdanen barami nesala yuma cap, sun pe yala nesala cappu tapakropidi, gung pio weik kepra barami. Menmena menepra barami neng cap, dakuramyanen amenda taru barami neng cap, sun yumada, Allahdi peiamutopu kupra barami.
Copyright information for XteSC