Mat 21:23-37 | XteSC | STEP | Yesus cap, er nyapu 12 neng cap, bisi yakanmaiyanen, Yerusalem mutu ati arum doramyai yana weki taruda, Yahudi yala nesaladi, Allah karena cap, er si eremna cap tep wengbarami ati dam bei. Allah tep karerbarami ati dam dinin, Yahudi yala gum neng, akati bura tarapu bulupra Allah mororami. Allah mororami ati dam bei dingeda, Yesusdi akati dam wekmai neng tep er upu peteremau. Peteremaupa, Allah si eremna ati pumbon pel dona tep ila deiyo neng cap, Yahudi yala deiyo neng, yuk ila deiyo neng cap, Yesus damai yaidi, ‘Wenepkamep’ tenen, asipetepi. “Ware ngebodi upu deiyo karepkeupa, yapi keca kunumangu neng enepra bura tara dokotepmarem do? Tonda, ware ngebodi ila deiyo ngebo kuna tep, erepra deipkeupa, apel dorum do?” pepra asipetepi.

Matthew 21:23-37

Yahudi yala deiyo nengdi, ‘Yesusda nun deiyo ngebo men kupkamser’ tenen, asipetepi upu

(Markus 11:27-33; Lukas 20:1-8)

23 Yesus cap, er nyapu 12 neng cap, bisi yakanmaiyanen, Yerusalem mutu ati arum doramyai yana weki taruda, Yahudi yala nesaladi, Allah karena cap, er si eremna cap tep wengbarami ati dam bei. Allah tep karerbarami ati dam dinin, Yahudi yala gum neng, akati bura tarapu bulupra Allah mororami. ^{▼▼bura tara moronmai – Sun Yahudi yala nesaladi, ‘Yuk mutu nesala yumada, sun Yahudi yala gum nesala kununga cadi, Allah karenup ati pumbon wekmengopda, akati yuma mali kupserure,’ teneramya tep, Yunani nesala cap, yuk mutu nesala yuma capda, akati bura tarapu yana, Allah mororami. Akati pumbon men wengami.} Allah mororami ati dam bei dingeda, Yesusdi akati dam wekmai neng tep er upu peteremau. Peteremaupa, Allah si eremna ati pumbon pel dona tep ila deiyo neng cap, Yahudi yala deiyo neng, yuk ila deiyo neng cap, Yesus damai yaidi, ‘Wenepkamep’ tenen, asipetepi. “Ware ngebodi upu deiyo karepkeupa, yapi keca kunumangu neng enepra bura tara dokotepmarem do? Tonda, ware ngebodi ila deiyo ngebo kuna tep, erepra deipkeupa, apel dorum do?” pepra asipetepi.

24 Upepra asipetepipa, Yesusdi tamupra aneng tep asipetepu. “Sun tep, tenpu keca ton asipetepkusene. Asipetepsenepane, tamupra pepnemumpa, ne pel dona tep deiyo keca karepneu ngeboda, ‘Er si ake,’ pepra, lap pepkusene. 25 Sundi lape pepneso, Yohanesdi teka tenepi nesala me dongoramu ngeda, Allahdi peiamupa apel dopra kuramu do? Tali nimidi peiamipa, teka tenepi nesala dopra me dongoramu do? Sundi ne pepneso,” Yesusdi pepu.

Upepupa, Yahudi yala nesala, sun ila deiyo nengdi, ‘Ware upu pepkup do?’ tenen, upu talepdai. Upu talepdaidi upepdai. “Uo, ware pepkup do? Nunda, ‘Yohanes me dongoramu ngeda, Allahdi peiamupa kuramnga,’ pepmepyopda, Yesusdi nun tep, ‘Ange tep nengeda, Yohanes peramu upu tep, teka men teneramrum ngeda, ware keca deiyo tep do,’ pepra wenepserure. 26 Dinino, nun kaele, amutu neitamai kunge nesala yumadi, ‘Yohanesda, tek sisi Allah upu jenek pena ngebo, nabi kuramu,’ tenenunga tep, nundi, ‘Yohanes pel doramu ngeda, nimi dipu peipipa, apel doramu,’ pepmepyopda, awekmang neng yuma gekepsengedi, yu kuprepa derepsenunge,” pepdai. Upepdaidi, akati dam kunmai Yahudi yala deiyo nengdi kwardangmai.

27 Kware kupka tep, adeiyo nengdi ‘Inipkup’ tenen, Yesus tep tamupra tali upu peptapi. Sundi upepi. “Yohanesdi teka tenerami nesala dopra, me dongoramu pel deiyo karepu ngeboda, nun walwale,” pepi. Upepipa, Yesusdi tamupra aneng tep pepu. “Walwal pepmaneruma tep, ne pel done keca deiyo upu peipneu ngeboda, er si men sipeipkusene,” Yesusdi pepu.

Tenpu ngebo er nyapu butene kuprei keca tep pepu upu

28 – 29 Yesusdi aupu pepu dingeda, ukupmanto upu deiki di aupu ton pepu. Ada Yesusdi sun Yahudi yala nesala, sun Allah tep karena deiyo neng cap, sun yuk Yahudi yala deiyo neng cap tep, ukupmanto upu pepu.

Tenpu ngebo er nyapu butene kuramreipa, tenpu ngebo damai beudi, pepu. “Ne mio, kanda ne wa pel dorbeneo,” pepupa, amidi, “Ne songe, ne pel men dorbenkukene,” pepu. Upepra dakunmauanen, amendada, ami er kange tamupupa, er naidi moroputopu, er nai wa perbeu. 30 Wa perbeu pangeda, amenda taru anyapu sun naidi er mi ton ngebo tep, arup pepmautopu, butene mi tep upepu, “Ne mio, kanda ne wa perbeneo,” pepu. Upepupa, ami butene dinin, ton ngebodi pepu. “Naio, telepe nedi kan wa perbenkukene,” peptapu dinin, wa men perbeu. Yesusdi ukupmanto upu pepu.

31 Aupu konum pepu dingeda, aYahudi yala deiyo neng tep, asipetepu. “Anyapu butene nengda, sun nai bo putapmarpa moropmar ngeda, dan ngebodi tek sisi er nai upu gekepudi, er nai bodi moroputopu kupu do?” pepra Yesusdi sun Yahudi deiyo neng tep asipetepu. Asipetepupa, sundi, “Menmena ngebodi gekepra, er nai pel tep makupra pel dopu,” pepi. Upepi pangeda, Yesusdi aneng tep tamupra pepu.

Ne tek sisi pepsene. Sun nimi deiyo neng karena tep, pajak co bo upula dorongedi, pio mali kunung neng cap, tali-tali nyangdaramenge nerapu cap, anesala yuma, sun mali keca tapra, konum teka tenepnengedi, Allahdi nesala ban-ban yuma dakunge nesala kan-kan neitamai di, nimi weik lyepra sun dipru taleseryai konum mepra wengnunge. Dinino, sun ukutaru kurumu Yahudi deiyo nengpuda teka tenena gum tep, sunda ukutaru pio men wengyakarume.

32 Apepsen upuda, tali tep gume. Deiyoda, ake. Ada, Yohanes teka tenena nesala me dongoramu ngebodi, ‘Dumsisi bisida, ake,’ pepra, peteremamun ngeda, ‘Sun teka tenenkameng’ tenen, peterem yanamseu dinin, sundi er upu teka tenepra men dororamrume. Sundi er upu teka men teneramrum dinin, sun yuk nesalada teka tenenunge. Ada, nimidi tali-tali nyangmenge nerapu cap, pajak co bo bulupra pemerintah neng karena tep, derinung co bo upula doronung neng cap, teka tenepidi, sun mali keca konum tapi. Anesala yuma, sun mali keca tapidi teka tenepipa, sun Yahudi yala deiyo nengdi diramrum dinin, aepmarumnge tep, sun mali kumum kecada tamna gum di, teka men tenerume. Ange tep nengeda, ukupmanto upu ton pepkusene. Yesusdi aYahudi yala deiyo neng tep pepu.

Wa tu ke talepra perami nengdi, mali kupi keca tep pepu upu

(Markus 12:1-12; Lukas 20:9-19)

33 Yesusdi pepu. “Domon upu ton pepkusena tep, gekepneso,” pepudi aupu pepkusene pepu. Yesusda Yahudi yala neng, Allah tep karerbarami ati dam, tupa tekmaua di, abulupra wekmai nesala tep, aupu pepu.

Tenpu taruda, anggur tapu du mouamunge taleamu ngebo kuramu. Anggur tapu kouamudi, awa dana-dana tara yuma gel beilya wipra ongopgenepra wipdongopu. Ukupudi, anggur du taingna tep, gel kumupra keteneipu. Tonda, awa kalekra dina tep, awa damai ila lyom co ikrapudi, adeiki di teknedi kalekra dina tep metek ati dopu. Ange yuma konum ketenepra deipudi, ‘Yuk nengdi awa ke tep talepra pel donkameng’ tenen, yuk neng tep karepupa, anengdi awa keca kunumna tep, tu deiyo ngebo tep co bo karepi. Ukupi pangeda, awa deiyo ngebodi, er kayapu uruna tep, yuk karen mutu beu.

34 Atapu du mouramunge engna taru konum kupupa, ‘Atapu du dakra kipmengopda, bokra ne tep ton karepkamneng’ tenen, awa tu deiyo ngebodi, er pel don neng dopra deipupa, er anggur tapu du wa tep ke dopramidi talepra pel dorami neng damai bei.

35 Beipa, awa tu ke taleami neng epidi, er pel don ngebo tenpu, er nong talepra weika di bongopra popi. Ton ngeboda, tek sisi pio poptapipa depu. Ton ngeboda, er nong deiki gel dopra popipa, depu. 36 Ange utopu ton, awa tu deiyo ngebodi, er pel don neng weika di ton cap dokotemamupa, awa tu ke tep talepra pel dorami nengdi, utopu ton cap, tupa-tupa aneng yuma tep, ikin keca weik sun nong deiki derirami. 37 Ukuramipane, sirya taruda, yuk dokotepmanto ngebo tenpu tupa kuramu. Ada yuk pel don neng gum tep, awa tu deiyo ngebodi, ‘Ne mipu dokotepkune’ tenen, er mi sisa dopra deipu. Ataruda utenepu. ‘Ne wa tu ke tep talepra pel donge nengdi ne mi sisa tep gispal donkameng,’ tenen, er mi sisapu dokotepu.