Job 7
1Mihing in leitungah nasep haksa sep ding nei hi lo ahi hiam? aAma nite a kicial nasempa aa tawh kibang hilo ahi hiam? b
2 Silate in nitak niliap hun a ngaklah bang c
ahikeh a thacialte in thaman a ngaklah bangin
3 kei zong a mawkna-in kha tampi ka ngak a,
lunggimna zan kei tungah hong tung hi.
4 Ka lup ciangin, ‘ka thawh ma bangtan a sawt tam?’ ci-in ka ngaihsun hi. d
Zan sawt mahmah a khuavak mateng ka kigawigawi hi.
5 Ka pumpi in than le meimakhem bek puansilhin nei-a, e
ka vun kitamin a naiphual hi. f
6 “Ka nite, siamgante siamphei sangin kinawh zaw a, g
lametna om loin a mong tung pahpah hi. h
7 Pasian aw, ka nuntakna husan khat bek ahilam hong phawk in; i
ka mit in lungnopna mu kik nawn lo ding hi. j
8 Tu-a kei hong mute in hong mu nawn kei ding uh hi;
kei nong zong dinga ka na om nawn kei ding hi. k
9 Meiilum kaite thengin a manthan bangin, l
han ▼
▼7.9 Hebrew ah Sheol
sung tungsate, a kileh kik kei hi.10 Amah a inn ah ciah kik ngei lo dinga,
a omna mun in a thei nawn kei ding hi. n
11 “Tua ahi ciangin ka sip dide thei kei hi; o
ka lunggim manin ka paukhia dinga,
ka lungkham manin ka phun ding hi.
12 Kei nong cin dingin p
tuipi, ahikeh tuipi ganhing lianpi ka hi hiam? q
13 Lum leng ka nuamtuam dinga,
ka lupna ah ka lungkhamna bei inteh ci-a ka ngaihsut ciang nangawnin r
14 ka mangin nong linthawn a,
mangmuhna-in nong lausak hi;
15 tua hi-a hibang pumpi a ka om sangin s
kitawlsanin si leng ka utzaw hi. t
16 A nungta tawntung ding lah hi lo ing a, ka nuntakna ka cimtak hi. u
Ka nuntakna in khiatna nei kei; hong hicisak hoh in. v
17 “Hizah taka na bawl ding,
hizahta a na lunghimawh ding, w
18 zingsang simin na sittel ding le x
a hun sima na zia-et dingin mihing bang hi lel ahi hiam? y
19 Tomcik sung beek hong pelh loin,
tomcik sung khat beek kei guak hong omsak lo ding na hi hiam? z
20 Mihing encikpa aw,
a mawh khinsa ka hileh, nang tung bang hong bawl ka hi hiam? aa
Bang hangin kei muitum a hong nei na hi hiam? ab
Na vangik suak ka hi hiam? ▼
▼7.20 Masoretic Bupi khutgelh tawmkha, Hebrew tang ngeina laibu le Septuagint; Masoretic Bupi vekpi ah kei le kei vangik ka kisuan hi.
21 Bang hangin ka thupalsatnate hong maisakin,
ka mawhnate hong maisak lo na hi hiam? ad
Ahang in, leivui lakah ka lum baih ta ding hi; ae
kei nong zong dinga, ahi hangin ka om nawn kei ding hi,” a ci hi. af
Copyright information for
ZomZIV