Isa 42:1 | CzeCSP | STEP | Hle, můj otrok, kterého budu ⌈pevně držet,⌉ můj vyvolený, jehož si má duše oblíbila. Vložil jsem na něj svého Ducha, a přinese právo národům.

‏ Isaiah 42:1

1 Hle, ^{▼▼[první z Izajášových tzv. písní o otroku (srv. 49,1—13; 50,4—11; 52,13—53,12); částečně je citována v Mt 12,18—21!]} můj otrok, ^▼▼20,3 kterého budu ⌈pevně držet,⌉ ^{▼▼n.: podpírat; srv. 41,10} můj vyvolený, ^{▼▼43,20; 45,4; 2S 21,6; Ž 89,4; 106,23; L 9,35; 23,35!} jehož si má duše oblíbila. ^{▼▼Př 3,12; ::Oz 8,13; srv. Mt 3,17} ^{▼▼Pozn. 79 v tabulce na str. 1499}Vložil jsem na něj svého Ducha, ^▼▼11,2 a ^{▼▼Pozn. 67 v tabulce na str. 1499}přinese právo ^▼▼11,4 národům.